Sowohl der Gemeinschaftsgarten als auch der öffentliche Teil wird von vielen Menschen mit unterschiedlicher nationaler Herkunft genutzt. Meschen, die in erster oder zweiter Generation aus der Türkei, Portugal, Deutschland, Italien, Kosovo, Serbien, Tschechien, dem arabischer Raum oder dem afrikanischer Raum stammen. Nicht immer verstehen sie die deutsche Sprache so gut, dass wir ihnen die Werte und Normen der Färberwiese vermitteln können. Die Texte der Informationstafeln haben wir deshalb in verschiedene Sprachen übersetzen lassen. Auf der Infotafel führt der Weg über einen QR-Code auf diese Unterseite unserer Webseite, wo die Texte in verschiedenen Sprachen heruntergeladen werden können.
Albanisch | |
Englisch | |
Französisch | |
Italienisch | |
Portugisisch | |
Russisch | |
Türkisch |